Neue Übersetzungsanfrage Neue Korrektoratsanfrage

Bewertung. Insgesamt. Positiv: IrinaP

Benutzername:: IrinaP
Letzter Besuch: 22:50 08.06.2023

Bewertung

	Jahr	Insgesamt
Positiv	8	31
Neutral	0	0
Negativ	0	0

Kommentar	Auftrag	Datum
u27566: Ging sehr schnell und ohne Probleme. Vielen Dank IrinaP, 23:04 04.05.2023: Vielen Dank für die netten Worte :)	Russisch -> Deutsch, 485 Wörter	23:01 04.05.2023
u23412: Super,schnell,korrekt IrinaP, 08:46 13.04.2023: Danke Ihnen! :)	Russisch -> Deutsch, 500 Wörter	08:14 08.04.2023
u18388: Thank you! IrinaP, 08:46 13.04.2023: You are very welcome :D	Estnisch -> Russisch, 292 Wörter	04:37 21.02.2023
u28742: IrinaP, 21:58 02.12.2022: Danke schön!	Russisch -> Deutsch, 300 Wörter	21:55 02.12.2022
u21649: IrinaP, 21:58 02.12.2022: Thank you!	Englisch -> Deutsch, 77 Wörter	13:08 30.11.2022
u28679: IrinaP, 21:58 02.12.2022: Danke!	Russisch -> Deutsch, 230 Wörter	18:22 19.11.2022
gerd: wieder eine Sehr Gute und Schnelle Übersetzung.Vielen Dank dafür.Bis zum nächsten mal. Mit Freundlichen grüßen Gerd Scheube	Englisch -> Deutsch, 800 Wörter	21:35 10.09.2022
u28119: Благодарю Вас! IrinaP, 09:54 06.09.2022: Спасибо за интересный опыт и позитивный отзыв! :D	Russisch -> Deutsch, 128 Wörter	19:40 05.09.2022
u27559: Wunderbar: Sehr gute Übersetzung, sehr schnell und gute Kommunikation! Sehr gerne wieder. IrinaP, 13:50 02.06.2022: Vielen Dank, es war mir ein Vergnügen und eine Herausforderung zugleich, mit ihrem tollen Schreibstil Schritt zu halten :)	Deutsch -> Russisch, 1428 Wörter	11:15 02.06.2022
u27469: Заказ выполнен очень быстро. Большое спасибо. IrinaP, 13:48 02.06.2022: Благодарю за Ваш отзыв. Была рада помочь :)	Estnisch -> Russisch, 230 Wörter	16:15 20.05.2022
u27432: Tere! Väga suur tänu nii kiire ja korrektse tõlketöö eest. Olen ise väga rahul ja soovitan edaspidi kõikidele Teie teenust. Lugupidamise ja tervitustega Ülle Lumi juhatuse liige IrinaP, 15:16 20.05.2022: Suured tänud! :)	Estnisch -> Russisch, 271 Wörter	13:21 20.05.2022
u23481: Suur tänu! Töö kiire ja korralik. IrinaP, 19:30 02.05.2022: Suured tänud ka :D	Estnisch -> Deutsch, 115 Wörter	10:16 02.05.2022
u8909: Спасибо! Быстрая работа и хороший перевод. IrinaP, 21:24 28.04.2022: Благодарю Вас :D	Russisch -> Deutsch, 120 Wörter	19:36 28.04.2022
CO2bag: Good job, thank you! IrinaP, 22:40 06.01.2022: Thank you! :)	Englisch -> Deutsch, 294 Wörter	22:17 05.01.2022
CO2bag: Good job again! Thank you! IrinaP, 22:41 06.01.2022: My pleasure :D	Englisch -> Russisch, 268 Wörter	22:16 05.01.2022
gerd: sehr schnelle Übersetzung,sehr Gute Übersetzung,Vielen Dank IrinaP, 10:28 30.12.2021: Vielen Dank! :D	Englisch -> Deutsch, 400 Wörter	00:23 30.12.2021
u22677: sehr schnell und sehr gut! 1A IrinaP, 10:04 04.08.2021: Danke schön! :)	Russisch -> Deutsch, 200 Wörter	09:56 04.08.2021
u13042: Suured tänud kiire tõlkimise eest :) IrinaP, 10:04 04.08.2021: Äitah :D	Estnisch -> Deutsch, 140 Wörter	17:19 26.07.2021
u24601: IrinaP, 15:25 02.07.2021: Danke! :D	Deutsch -> Russisch, 1600 Wörter	15:24 02.07.2021
Jevgeni89: IrinaP, 13:46 01.07.2021: Благодарю Вас :)	Englisch -> Deutsch, 115 Wörter	13:41 01.07.2021
Kuldkalake: Töö kiire ja korralik! IrinaP, 16:06 19.05.2021: Suured tänud, tegin hea meelega :)	Estnisch -> Russisch, 884 Wörter	15:57 19.05.2021
u22900: Большое спасибо! Насколько я знаю немецкий, думаю, что всё правильно. IrinaP, 16:05 19.05.2021: Благодарю вас за отзыв!	Russisch -> Deutsch, 107 Wörter	15:16 15.05.2021
u19357: IrinaP, 12:58 23.04.2021: Thnx :D	Englisch -> Russisch, 182 Wörter	12:36 23.04.2021
u23412: Hallo,, Wie bereits bei den vorherigen Übersetzungen sehr korrekt,schnell, einfach super! IrinaP, 10:21 10.03.2021: Vielen Dank :D	Russisch -> Deutsch, 250 Wörter	21:28 09.03.2021
u23412: Sehr korrekt ,schnell IrinaP, 19:30 08.03.2021: Vielen lieben Dank für Ihre netten Worte :D Es war mir eine Freude. LG Irina	Russisch -> Deutsch, 500 Wörter	19:05 08.03.2021
u20131: Ирина, большое спасибо за быстрый и качественный перевод! Благодарю, что обратили внимание на некоторые наши ошибки. IrinaP, 16:33 06.03.2021: Была рада помочь. Благодарю вас за доверие и благосклонный отзыв :)	Englisch -> Russisch, 1316 Wörter	16:20 06.03.2021
u15951: Väga tänan. Kiire ja korralik töö :) IrinaP, 09:34 19.02.2021: Suured tänud :D	Estnisch -> Russisch, 85 Wörter	09:14 19.02.2021
u23412: Hallo, Ich war sehr zufrieden, Es war schnell,korrekt. Nächstenmal werde ich gern die Gleiche Dolmetscherin nehmen! IrinaP, 09:35 19.02.2021: Sehr gerne, danke :)	Russisch -> Deutsch, 520 Wörter	15:02 12.02.2021
u1808:	Russisch -> Deutsch, 77 Wörter	23:35 05.12.2020
u16299:	Russisch -> Deutsch, 115 Wörter	22:38 19.11.2020
u16299:	Russisch -> Deutsch, 115 Wörter	18:27 19.11.2020

Statistik

Angefertigte Aufträge	69 731
Laufende Aufträge	21
Preis pro Wort ab	0,07 €
Live-Auktionen	20
Übersetzungsrichtungen	379

Kayade.de™ 2009 - 2023. Copyright. Benutzervertrag | Kostenlose Übersetzung | Kontakt